Profesor John Mather, Drejtor i Projektit të Teleskopit James Webb – Laureat i Nobelit në Fizikë 2006, i drejtohet Iranit të Lirë 2022
Profesor John Mather, Drejtor i Projektit të Teleskopit James Webb – Laureat i Nobelit në Fizikë 2006
Fragmentet e fjalimit të profesorit John Mather, Drejtor i Projektit të Teleskopit James Webb – Laureat i Nobelit në Fizikë 2006, në Iranin e Lirë 2022, janë si më poshtë:
Jam i lumtur të kontribuoj me fjalët e mia të pakta për një kauzë të madhe të lirisë për Iranin dhe lirisë për të gjithë kudo. Në vitin 1776, më 4 korrik, një grup i vogël amerikanësh që përfaqësonin 13 kolonitë britanike shpallën pavarësinë nga Britania e Madhe me një dokument të gjatë që shpjegonte pse e bëmë atë. Ne ishim të lodhur duke u shtypur nga mbreti dhe ministrat e tij dhe të lodhur duke mos pasur përfaqësim në Parlament. E kërkuam me mirësjellje por na refuzuan. Domethënë, në atë kohë, qytetari mesatar në Britani apo kudo tjetër ishte jashtëzakonisht i varfër dhe nuk kishte pothuajse asnjë të drejtë.
Deklarata jonë revolucionare e Pavarësisë thoshte, ne i konsiderojmë këto të vërteta si të vetëkuptueshme, se të gjithë njerëzit janë krijuar të barabartë, se ata janë pajisur nga Krijuesi i tyre me disa të drejta të patjetërsueshme, që ndër to janë jeta, liria dhe kërkimi i lumturisë, që për të siguruar këto të drejta, qeveritë krijohen midis njerëzve, duke i nxjerrë fuqitë e tyre të drejta nga pëlqimi i qeverisë së të qeverisurve.
Ishte në fakt një shpallje lufte dhe ishte një luftë shumë e vështirë që mund të kishte dalë shumë ndryshe. Në varësi të ndihmës së jashtme që morëm nga Franca, mund të mendoni se ishte e qartë se amerikanët do të fitonin, por nuk ishte ashtu.
Me një mot paksa të ndryshëm, strategji paksa të ndryshme në fushën e betejës, revolucioni mund të kishte dështuar. Unë kam ndjekur rezistencën iraniane për 13 vjet tani, përmes të gjitha llojeve të sulmeve terroriste nga qeveria iraniane dhe agjentët e saj.
Dhe unë ju kam mbështetur duke ju shkruar letra njerëzve që mund të ndihmojnë këtu në qeverinë e SHBA dhe veçanërisht në Kombet e Bashkuara. Unë shpresoj se këto letra kanë qenë të dobishme. Isha shumë i lumtur kur dëgjova se njerëzit në Kampin Ashraf më në fund u lejuan të zhvendoseshin drejt Shqipërisë. Tani, ju keni ende sfidën për të përfaqësuar shpresën e së ardhmes për Iranin, idenë se paqja dhe liria janë të mundshme dhe të arritshme, ju e dini shumë mirë se çfarë do të kërkojë kjo.
Por amerikanët në vitin 1776 që nënshkruan Deklaratën e Pavarësisë u zotuan, cituan, jetën e tyre, pasurinë dhe nderin e tyre të shenjtë për kauzën e lirisë. Shumë prej jush kanë bërë tashmë të njëjtën gjë, dhe unë ju falënderoj. Dhe populli në Iranin e lirë në të ardhmen do t’ju falënderojë. Dëgjoj dhe lexoj se Irani është në krizë gjatë gjithë kohës, se njerëzit nuk janë të kënaqur me qeverinë. Demonstratat po ndodhin çdo ditë.
Qeveria aktuale iraniane nuk ka pëlqimin e popullit për të qeverisur dhe nuk është e drejtë që ajo të qëndrojë. Nuk e di se çfarë rruge mund të gjesh drejt suksesit, por është thelbësore të provosh. Kam lexuar Planin me dhjetë pika për të ardhmen e Iranit, të prezantuar nga znj. Raxhavi. Është një plan aq i mirë sa të gjitha kombet mund të mësojnë prej tij.
Ka mbështetje në mbarë botën. Është thelbësore që një Iran laik, demokratik, pa armë bërthamore të mund të jetojë në paqe me fqinjët e tij. Mund t’i japë fund një shekulli vuajtjeje. Siç e dini, unë jam shkencëtari kryesor për teleskopin hapësinor James Webb me një sukses të jashtëzakonshëm shkencor dhe inxhinierik. Ishte e mundur vetëm sepse njerëzit në Evropë, Kanada dhe SHBA e mbështetën atë nëpërmjet qeverive të tyre të zgjedhura në mënyrë demokratike.
Dhe kërkoi 20,000 njerëz që punonin së bashku me një vizion të përbashkët suksesi. Ne, anëtarët e këtij ekipi mbarëbotëror, kemi besimin tonë tek menaxherët dhe drejtuesit që bënë të mundur këtë bashkëpunim. Ne kemi dëshmuar se duke punuar së bashku, ne mund të arrijmë gjëra të pabesueshme.
John Kennedy i angazhoi Shtetet e Bashkuara për të shkuar në Hënë, jo sepse ishte e lehtë, por pikërisht sepse ishte e vështirë dhe do të nxirrte më të mirën tek njerëzit. Detyra juaj nuk është e lehtë, por mund të nxjerrë në pah më të mirën te njerëzit.
Ju uroj frymëzim brilant dhe punë ekipore ndërsa frymëzoni iranianët dhe lirinë së bashku. Unë jam i sigurt se lëvizja MEK mund ta bëjë këtë, dhe unë jam duke u mbështetur në udhëheqjen tuaj, mendimin tuaj krijues dhe punën tuaj ekipore për të gjetur një mënyrë.
Burimi: iranfreedom
